Medical claims costs, the biggest driver of health insurance premiums, an average 32 percent for Americans’ individual policies under President Barack Obama’s overhaul, according to a study by financial risk analysts.