Efforts to save the nation from going over a year-end “fiscal cliff” are still in disarray as lawmakers continue negotiations to confront the tax-and-spend crisis.