EU finance ministers fail to reach agreement on a new ECB-led system of banking supervision in Europe – more talks are now planned. Ivor Bennett reports