By Ginger Szala September 20, 2013 • Reprints This week’s regulatory actions: NEW YORK CFTC orders FXDirectDealer to pay $2.74 million The U.S. Commodity Futures Trading Commission (CFTC) issued an order filing and simultaneously settling charges…